La traduzione consiste nel trasferire un testo scritto da una lingua straniera sorgente nella lingua di destinazione, di solito madrelingua del traduttore. Le conoscenze linguistiche necessarie per questo lavoro vanno ben oltre la conoscenza della lingua di tutti i giorni, sono inoltre richieste conoscenze specialistiche dei vari argomenti.
I settori della mia specializzazione sono i seguenti:
– Settore Legale e Tecnico, Commercio, Meccanica, Manualistica tecnica, Moda, Turismo e Territorio.
Le mie traduzioni dall’italiano e dall’inglese verso lo slovacco/il ceco e viceversa sono effettuate con la massima professionalità e serietà.
Plasmo le lingue con una grande sensibilità per le sfumature delle parole e con una perfetta padronanza delle tecniche di interpretazione e degli strumenti di traduzione.
“La mission di AZ Service sro è garantire puntualità e attenzione al dettaglio in ogni lavoro per ogni lingua di competenza. Lavoro in stretta collaborazione con il cliente per il raggiungimento dell’obiettivo”
Carica il documento e ti invieremo un preventivo gratuito entro 24 ore.